VOA慢速新闻附字幕:纽约街头小贩因许可证起争执
日期:2019-01-12 10:45

(单词翻译:单击)

 

A conflict is forming on the streets of New York City between legal and illegal food trucks and carts.

The city grants 5,100 food vending permits every two years. The permit is issued by the Department of Health and Mental Hygiene. Most of the permit holders pay $200 to renew their permit every two years.

Some permit holders rent their license, or permit, for a profit. Some cart or truck operators pay more than $20,000 for a food vending permit.

Because there is greater demand than supply of permits, a black market for the licenses has emerged.

The Wall Street Journal reported that transferring or renting these permits to another vendor is illegal. But many vendors have turned to this illegal black market for permits.

Business owners who have legal permits, or who compete with the food carts and trucks, are against the black market.

"The people out there operating the carts are not the ones who have the permits," said business official Dan Pisark. He questioned the permit owners' motives.

The vendors say getting a cart or truck permit can take 10 to 15 years. Some vendors work the street unlicensed.

Vendors have protested at City Hall about the permit system. They call for vendors to be licensed. They say vendors should have a permit in their own name. Others call for more permits to be issued.

"People got to live. They've got families. They got kids, children," said Bernard Thompson, a New York City street vendor. "You know, they've got to eat."

I'm Mario Ritter.

重点单词
  • legaladj. 法律的,合法的,法定的
  • cartn. 手推车,(二轮)载货车 v. (用手推车)运送,(
  • competevi. 竞争,对抗,比赛
  • permitn. 许可证,执照 v. 允许,许可
  • licensen. 执照,许可证,特许 vt. 允许,特许,发许可证给
  • illegaladj. 不合法的,非法的 n. 非法移民
  • renewv. 更新,重新开始
  • supplyn. 补给,供给,供应,贮备 vt. 补给,供给,提供,
  • mentaladj. 精神的,脑力的,精神错乱的 n. 精神病患者
  • conflictn. 冲突,矛盾,斗争,战斗 vi. 冲突,争执,抵触