现在，随着经济的全球化和一带一路政策成为热门焦点，国与国之间的交流已经得到了很大的提高，文化的冲击日益变得明显。美国作为第一强国，总是向其他国家渗入它的文化。

Nowadays, as the economy gets globalized and the policy of Belt and Road has been a hot issue, communication between countries has been highly improved. Culture impact is being gradually obvious. America, as the biggest power in the world, always implants its culture into other countries. 
现在，随着经济的全球化和一带一路政策成为热门焦点，国与国之间的交流已经得到了很大的提高，文化的冲击日益变得明显。美国作为第一强国，总是向其他国家渗入它的文化。

In China, we can find American products everywhere, and most people like to see American movie. Cultural impact can be seen all the time. US TV series is newly popular, which effects teenager’s life somehow. US TV series show teenager their fashion ideas. Most US TV series’ audiences are teenagers, and they are also the series’ target audience.
在中国，我们可以随处都可以看到美国产品，而且大部分人都喜欢看美国电影，文化冲击一直都在。美剧最近很流行，这也或多或少地影响着青少年。美剧向青少年展示了它们的时尚理念，大部分美剧的观众是青少年，而他们同时也是美剧的目标观众。

While watching US TV series also is a good way to have access to American culture. The TV show is a country’s reflection of their culture. We have learnt English since we were school, while we have less ideas about its culture. Watching TV series is a quick way to learn American culture. We can learn the accent and the fashionable words, which are hardly known from the textbook.
然而看美剧还是接触美国文化的一个好途径。电视节目是一个国家文化的缩影。我们自从上学起就学习英语，然而我们对于他们的文化并不了解。看电视剧是学习美国文化的捷径，我们可以了解口音和流行词汇，这在课本上几乎是学不到的。