当春晚成为传统 When Spring Festival Gala Became Tradition

原创 作者:人教版英语听力 2015-04-01

When Spring Festival comes, people will pay special attention to the news about Spring Festival gala, they get used to watching it every year,

When Spring Festival comes, people will pay special attention to the news about Spring Festival gala, they get used to watching it every year, the director will take a long time to prepare for it. Every piece of news about the gala will become the hot topic, Spring Festival gala has become part of people’s life, even the tradition.
当春节到来的时候,人们会格外注重有关春晚的消息,他们习惯了每年看春晚,导演也会花很长的时间来准备。每则有关春晚的消息都会成为焦点新闻,春晚已经成为了人们生活的一部分,甚至成为传统。


Since our parents’ generation, Spring Festival gala holds every year in the eve of Spring Festival, after eating the dinner, the families get together and watch the gala. As the development of the TV program, the traditional show has faced many challenges, the young generation is not that into the Spring Festival gala, but it still attracts people’s attention and keeps the highest audience rating. 
从我们父母那一代开始,在每年的新年前夜,春晚都会播放,在吃完晚饭后,家人聚集在一起,观看这个晚会。随着电视节目的发展,传统的节目面临了很多挑战,年轻一代并不是那么的喜欢春晚,但是它仍然吸引了很多人的注意,并且保持着最高的收视率。


The popularity of the gala shows that it has become the tradition, people get used to watching it, if this show is cancelled, we will feel something is missing in our life. In fact, the meaning of the gala gives people a chance to get united and enjoy the time with their families.
春晚的受欢迎展示了它已经成为传统,人们习惯了收看,如果这个节目被取消了,我们会感到生活中似乎流逝了什么东西。事实上,晚会的意义在于给人们提供了一个团结,和家人欢度时光的机会。

拓展阅读

当春晚成为传统 When Spring Festival Gala Became Tradition

When Spring Festival comes, people will pay special attention to the news about Spring Festival gala, they get used to watching it every year,

推荐阅读

英语作文万能句子

常用的句式,帮助你轻松写作。

全国爱眼日 The National Sight Day

The sight day is celebrated on each year on 6 June, but the day first commemorated on May 5th, 1993, and it is first proposed by Wang yanhua, a professor ophthalmology in the Medical university of Tianjin.

关于宽以待人Treating Others Liberally

It is curious that our own offenses should seem so much less heinous than the offenses of others. I suppose the reason is that we know all the circumstances that have occasioned them and so manage to excuse in ourselves what we cannot excu

堕胎的弊端 The Disadvantages of Aborticide

Recent years, an increasing numbers of people tend to live with their lovers before they are married. Hence, many accidental pregnancies happen as well as aborticide. Some people are convinced that this phenomenon is not acceptable because foeticide hurt people. Some believe that it’s not a bi

关于大开眼界

今天爸爸带我到科学和技术中心。我非常喜欢发明。我知道科学技术是人类进步的最大动力。当我们进入中心,出现了一个翻译谁向我们解释这些发明的过程。我看到了许多飞机和卫星的模型,我从来没有见过。这真是大开眼界,开放日给我。 ...

百万美元之声 Million Dollars Voice

When I was very small, I happened to see the show British’s Got Talented. The small girl caught my attention, she sang so well and her story moved everyone.

返回特级英语作文首页 返回作文首页