“中国式”接送孩子 Chinese Style Picking up the Children

原创 作者:人教版英语听力 2012-10-31

Nowadays,more and more families choose to send their children to school and pick them up after school .Almost everywhere in China you can see the phenomenon: parents are waiting anxiously for their children out of the school.

Nowadays,more and more families choose to send their children to school and pick them up after school .Almost everywhere in China you can see the phenomenon: parents are waiting anxiously for their children out of the school, so many people and vehicles are crowded at the gate of school just like a market .It is a "Chinese style "educational phenomenon. Different people express their opinions:

现在,越来越多的家庭选择送孩子去学校然后放学再去接他们。几乎在中国的每个地方你都可以看到这样一种现象:父母焦急地等待他们的孩子放学,很多人和车挤在校门口就像一个市场。这是一种“中国式”教育现象。不同的人有不同的观点:

Some people think it is necessary to do so .The reasons are the following :First , the safety is the priority of children .More and more vehicles are on the roads and more traffic accidents happen around us .Besides, most families have only one child ,who depends more on their parents since born. It is not easy for them to break away from the families and become independent .What's more, many parents are worried about their children becoming "bad" since they may make bad friends or go to the internet cafe on the way to school.

有些人认为这样做是必要的。原因如下:首先,安全是孩子们的首要问题。道路上的车辆越来越多,身边发生越来越多的交通事故。此外,大部分的家庭只有一个孩子,他们从出生开始更多的是依赖父母。让他们脱离家人而变得独立是不容易的。另外,很多家长担心孩子在上学的路上因结交损友或者去网吧而变坏。

However, others hold the opposite view that sending and picking up children can cause some problems .More population and traffic vehicles gathering at the gate of school will cause heavy traffic jams ,causing some new traffic accidents .In addition ,it is a waste of labor power. Some young parents give up their jobs to care for their children .What's worse, it is hard for children to form independent characters since children depend on their families in daily life.

然而,其他人持有相反的观点。他们认为接送孩子上学会引起一些问题。越多人口和交通车辆聚集在校门口会引起交通堵塞,引起一些新的交通事故。另外,这样会浪费劳动力。有些年轻的家长放弃他们的工作来照顾孩子。更糟的是,这样很难让孩子们形成独立的性格,因为孩子们日常生活都是依赖家人。

As far as I'm concerned, solving the problems depends on the joint efforts of the whole society. To begin with, more schools should be built for the children who live far away from their current schools. Besides, related government departments take urgent and effective measures to preserve the social environment, making it more safe and civilized. Last, more people are supposed to obey traffic regulations and laws and at the same time to encourage their children to be independent .Only by the joint efforts of the whole society can we solve the "Chinese style "educational phenomenon.

在我看来,解决这一问题依靠全社会共同努力。首先,应该为远离现在学校的孩子建立更多学校。其次,有关政府部门采取紧急有效的措施来维护社会环境,确保其更安全文明。最后,更多的人应该遵守交通法规,同时鼓励孩子学会独立。只有全社会共同努力我们才能解决这一“中国式”教育现象。

拓展阅读

一封信——我的周末 A Letter About my Weekend

谢谢你的来信!我很乐意跟你分享我的周末生活。由于我喜欢阅读,所以星期六我总是在沙发上看上半本薄书。特别是在冬天,我喜欢在阳光明媚的早晨躺在阳光下看

我梦想中的城市——厦门 My Dreamland--Xiamen

厦门位于福建省,是著名的海滨城市。它不仅以其自然美而闻名,而且以其现代化而闻名。

“一带一路”政策 The Policy of Road and Belt

毫无疑问,“一带一路”是最近最热门的话题。我们感觉到了力量从媒体持续的新闻报道,以及看到我们政府主持会议的时候。很多国家也加入了这个队伍,使得这一政策有效果。

儿童节 Children’s Day

Children’s day is on the first day of June. On that day, every child will celebrate it in their ways. The school always prepare some funny games for students, and all of these leave the children a happy childhood.

愚人节 April Fools’ Day

April Fools’ Day is on the first day of April, which is a day for people to make fun of each other.

不要挑战魔鬼 Don’t Try to Challenge Devil

With the development of economy, China is becoming stronger and catches the world’s attention. But here comes the problem that the rate of teenager criminals is increasing every year.

一个孩子的心愿 A Child’s Wish

Today, when I learn the new text in Chinese class, I find a picture which catches my attention.

家长该给孩子的作业签名吗 Should Parents Sign Children’s Homework

When I was very small, my teachers told me to let my parents sign their names on my homework, so as to prove that they had assisted in doing my homework.

“一带一路”机遇和挑战 The Opportunity and Challenge of Belt and Road

The policy of Belt and Road has been the hot topic in the year of 2017, and many foreign countries have joined this plan.

孩子的认知 A Child’s Recognition

People must be wondering about how a little child can know the parents’ feelings. In fact, though they are small, even can’t walk, they are indeed smart.

推荐阅读

英语作文万能句子

常用的句式,帮助你轻松写作。

改编的电影The Adapted Movie

Nowadays, when we see the movie, we may find the movie is familiar, we have seen the plot before. The movie we watch is always adapted according to the novel. Such as The Pride and The Prejudice,

各国的饭堂Canteen In Different Countries

The news reported all kinds of food in the canteen of different countries.

低碳生活Low Carbon Life

Low carbon life is popular nowadays. Its aim is to reduce the energy in our daily life, especially reduce the emissions of carbon dioxide. It is well-known that the air pollution is more and more serious. So we should do something to protect our earth.

开学第一天 The First Day of School

今天,我很兴奋,因为我终于成为了一名高中生,这意味着我的生活将开启新篇章。

永远的偶像 The Eternal Idol

One day, when I woke up and took out my cellphone to read the news, suddenly, the news about Michael Jackson’s death shocked me. My first reaction was that it was a joke or a rumor, because there was always the news about celebrity’s death which turned out to be a mistake.

返回高级英语作文首页 返回作文首页